1 00:00:23,000 --> 00:00:38,590 Kumasulira kwa Sajid Abdullah 2 00:00:48,590 --> 00:00:50,592 Tempo, tiyeni tipitilize kuyenda! 3 00:00:53,345 --> 00:00:55,430 Tiyeni tipitirire! 4 00:00:58,600 --> 00:01:00,727 Inu. Ndipatseni chithandizo. 5 00:01:05,357 --> 00:01:06,566 Inu. 6 00:01:16,076 --> 00:01:17,243 Kudzera njira iyi. 7 00:02:06,376 --> 00:02:08,586 Moyo ndi kulimbana. 8 00:02:08,712 --> 00:02:11,965 Nkhondo ikuchitika. 9 00:02:12,090 --> 00:02:16,094 Ndipo ngati chirichonse chatayika, ndiye kuti ndipeze. 10 00:05:35,810 --> 00:05:36,310 Moni! 11 00:05:37,840 --> 00:05:38,922 Chete. -Ameneyo ndi ndani? 12 00:05:39,047 --> 00:05:41,549 Chete. -Ameneyo ndi ndani? 13 00:05:41,675 --> 00:05:44,928 Kodi munamangidwa? -Inde, koma uyenera kukhala chete. 14 00:05:45,053 --> 00:05:48,098 Titani pano? -Diam. Iwe ukanakhoza kuphedwa. 15 00:05:50,392 --> 00:05:52,394 Chonde ndiuzeni, tili kuti? 16 00:05:58,692 --> 00:06:01,194 Ku Police Station, chitsiru! 17 00:06:02,529 --> 00:06:05,156 Inde ndikudziwa, kuti? Narok. 18 00:06:05,281 --> 00:06:08,368 Chili kuti? - 200 km kuchokera ku Nairobi. 19 00:06:08,493 --> 00:06:11,996 Kodi munasochera? -Inde zikuwoneka? Kodi Nairobi inali kuti? 20 00:06:12,122 --> 00:06:14,249 Mafunso ozama? -Inde. 21 00:06:15,375 --> 00:06:17,877 Likulu la Kenya. East Africa. 22 00:06:19,890 --> 00:06:21,297 Nditani pano? 23 00:06:22,382 --> 00:06:24,050 Ukumveka ngati waku America. 24 00:06:28,000 --> 00:06:32,642 Inde, ndine waku America. Kodi simukutsimikiza? 25 00:06:32,767 --> 00:06:34,060 Ine... 26 00:06:36,813 --> 00:06:38,148 ...kusokoneza. 27 00:06:39,190 --> 00:06:40,400 Dzina lanu ndi ndani? 28 00:06:45,155 --> 00:06:46,281 Sindikudziwa. 29 00:06:46,406 --> 00:06:50,201 Amene mengurungmumu pano, anaukiridwa. 30 00:06:52,078 --> 00:06:55,498 Inu muli? -Ndine dotolo. 31 00:06:55,623 --> 00:06:59,836 Ndinagwira ntchito m’chipatala kwa zaka 2.5 ndi thandizo lakunja. 32 00:06:59,961 --> 00:07:01,880 Kuchipatala kulibenso. 33 00:07:06,676 --> 00:07:08,511 Ndani anamenyana kumeneko? 34 00:07:11,014 --> 00:07:12,557 Chinachitika ndi chiyani kunjako? 35 00:07:16,019 --> 00:07:17,604 Iwo anali pafupi. 36 00:07:41,800 --> 00:07:43,213 Chiti.... 37 00:07:43,338 --> 00:07:44,839 Kodi chimenecho chinali chiyani? 38 00:07:45,882 --> 00:07:47,342 Simukudziwadi? 39 00:07:52,972 --> 00:07:54,933 Ndi chiyani chomaliza chomwe mukukumbukira? 40 00:07:55,058 --> 00:07:58,561 Mutu. Rasa mutu ukupweteka. 41 00:07:58,687 --> 00:08:00,772 Ndinadzuka kale pano. 42 00:08:00,897 --> 00:08:03,525 Mukudziwa chiyani za kuwukira? 43 00:08:03,650 --> 00:08:06,236 Ndani adawukira? -Si amene... 44 00:08:07,404 --> 00:08:08,446 ...koma bwanji. 45 00:08:17,038 --> 00:08:19,332 N’chifukwa chiyani akuchita zimenezi? 46 00:08:19,457 --> 00:08:23,420 Chifukwa chiyani pano? Chifukwa chiyani Kenya? -Osati pano kokha. 47 00:08:24,462 --> 00:08:25,505 Koma kulikonse. 48 00:08:32,053 --> 00:08:33,555 Kodi tiyenera kuchita chiyani? 49 00:08:36,808 --> 00:08:40,478 Sindikufuna kufera kuno. -Udzafera pano ndi kupitirira. 50 00:08:44,983 --> 00:08:47,610 Ayi!! - Osachita! Anthu oipa kuposa makina. 51 00:08:47,736 --> 00:08:49,779 Pano. -Makina amapha msanga. 52 00:08:49,904 --> 00:08:51,573 Pano. -Adzakupha. 53 00:08:51,698 --> 00:08:53,700 Pameneponso adzandipha. 54 00:08:54,909 --> 00:08:56,161 N’chifukwa chiyani satimvera? 55 00:08:57,412 --> 00:08:58,580 Zopusa! 56 00:09:21,144 --> 00:09:22,187 Palibe apa2. 57 00:09:24,272 --> 00:09:25,482 Yang'anani pa izi. 58 00:09:31,071 --> 00:09:33,782 Ndani angakutsekereni pano? Kodi mumagwira ntchito? 59 00:09:33,907 --> 00:09:35,492 Sindingathe chilankhulo cha Gikuyu. 60 00:09:35,890 --> 00:09:36,860 Sindingathe chilankhulo cha Gikuyu. 61 00:09:36,868 --> 00:09:39,662 Ankafuna kudziwa, ukugwira ntchito yandani ndipo unamangidwa bwanji kuno. 62 00:09:43,249 --> 00:09:44,918 Amereka? 63 00:09:45,043 --> 00:09:46,503 Msungeni wamoyo. 64 00:09:47,962 --> 00:09:50,006 Iye ndi wanga. 65 00:09:50,131 --> 00:09:52,550 Ayi, iye ndi wanga. 66 00:09:54,928 --> 00:09:58,098 Mukuti chiyani? -Ndikufuna kukambirana. 67 00:10:07,857 --> 00:10:11,569 Mwina ndikhoza dapakan ndi kumupatsa mphoto. 68 00:11:18,470 --> 00:11:19,180 Osasuntha! 69 00:12:33,795 --> 00:12:37,257 Wabwerera kwa ine? -Zomwe. 70 00:12:38,883 --> 00:12:40,093 Simukuchita chiyani? 71 00:12:42,721 --> 00:12:44,514 Dzina langa ndine Nadia. 72 00:12:44,639 --> 00:12:45,390 Nadia. 73 00:12:53,982 --> 00:12:56,651 Onani bwana, sindikudziwa kuti izi ndi chiyani ... 74 00:12:56,776 --> 00:12:58,111 ... Ndimakutcha kuti Bo. 75 00:13:00,850 --> 00:13:01,350 Bo? 76 00:13:07,245 --> 00:13:10,165 Ndikapeza Basisku ndiye kuti muli otetezeka. 77 00:13:10,290 --> 00:13:11,875 Ayi, ndinali otetezeka. 78 00:13:14,836 --> 00:13:19,507 Ndimayang'ana kupyola mabomba ambiri, magalimoto owonongedwa ndi omenyana. 79 00:13:19,632 --> 00:13:21,551 Ndiye mukuwona anthu ambiri akufa. 80 00:13:22,802 --> 00:13:26,389 Kodi iwo anachita chiyani kwa iye? - Anapha Mlendoyo. 81 00:13:27,557 --> 00:13:29,142 Inunso simuli otetezeka. 82 00:13:40,111 --> 00:13:43,823 Kumpoto ndi ku America, koma sitingathe kufika kumeneko. 83 00:13:43,948 --> 00:13:46,201 Lobotiyo imatha kuyang'ana aliyense. 84 00:13:46,326 --> 00:13:49,412 Tinkathawa madera okhala ndi anthu ambiri ndipo tinadutsa mseu wotseguka tokha. 85 00:13:49,537 --> 00:13:52,707 Galimoto yomwe inali kumbuyo kwa galimoto yofiyirayo ikuwoneka kuti idakali yabwino. 86 00:13:52,832 --> 00:13:54,542 Mwina akhoza kuyenda. Mwina. 87 00:13:54,668 --> 00:13:58,254 Iwo ankamva phokoso la galimoto. - Ndi iye. 88 00:14:01,675 --> 00:14:04,427 Munati kumpoto kuli Base Camp. Kutali bwanji? 89 00:14:05,804 --> 00:14:08,973 Sindikudziwa. Mwinanso 100 Km. 90 00:14:09,099 --> 00:14:11,059 Ndiye tikuyendetsa tokha. 91 00:14:12,602 --> 00:14:16,590 Sindinachoke nanu. Kodi muli ndi nthawi yokumana kwinakwake? 92 00:14:18,860 --> 00:14:19,230 Ayi! 93 00:14:22,445 --> 00:14:24,864 Sindikufuna kufera mumsewu. 94 00:14:28,910 --> 00:14:32,706 Simupeza anthu ku Base Camp, mitembo yambirimbiri. 95 00:14:32,831 --> 00:14:35,041 Mwina. 96 00:14:35,166 --> 00:14:38,712 Kapena akukhala mu bunker ndikulumikizana ndi Pentagon. 97 00:14:38,837 --> 00:14:40,755 Inu simukumvetsa. 98 00:14:40,880 --> 00:14:44,509 Masiku 8 apitawo masetilaiti onse anawombana kumwamba. 99 00:14:44,634 --> 00:14:45,927 Zonse. 100 00:14:50,223 --> 00:14:52,350 Chifukwa chake Pentagon kulibenso. 101 00:14:54,644 --> 00:14:56,396 Palibe chomwe tingachite. 102 00:14:59,441 --> 00:15:01,276 sindidzanena kalikonse. 103 00:15:09,659 --> 00:15:13,955 Ngati muli ndi anthu mmenemo, kodi mungachite chilichonse kuti mupite nawo? 104 00:15:14,080 --> 00:15:15,623 Ndili ndi anthu kumeneko. 105 00:15:16,666 --> 00:15:18,752 ... ndipo ndikufuna kuti muthandize. 106 00:15:20,420 --> 00:15:23,673 Ukunamizira kuti uli ndi mishoni koma ndiwe wamantha. 107 00:15:23,798 --> 00:15:26,092 Inde, ndinali ndi mantha. 108 00:15:26,217 --> 00:15:30,388 Sindikudziwa zomwe ndikuchita pano, koma ndikumenya nkhondo. 109 00:15:32,307 --> 00:15:34,059 Inu mukubwera? 110 00:16:08,677 --> 00:16:10,136 Tinali ndi mwayi. 111 00:16:11,429 --> 00:16:14,474 Injini inali ikugwirabe ntchito ndipo zonse zinkawoneka bwino. 112 00:16:14,599 --> 00:16:17,018 Ndikungofunika kusintha gudumu. 113 00:16:18,311 --> 00:16:21,606 Nditha kusintha tayala, koma sindikudziwa dzina langa ndani. 114 00:16:21,731 --> 00:16:24,067 Ine menemukani izi m’galimoto. 115 00:16:24,192 --> 00:16:27,696 Ndinangotenga phokoso. Ndikufuna chizindikiro chabwinoko. 116 00:16:28,863 --> 00:16:32,409 Timafunikira madzi ndi chakudya. Ndiyang'ana magalimoto ena. 117 00:17:09,070 --> 00:17:10,739 Moyo ndi kulimbana. 118 00:17:41,561 --> 00:17:44,606 Ngati mwatopa, ndiloleni nyupir. - Ndili bwino. 119 00:17:55,116 --> 00:17:59,329 Mutha kusamalira chida, chifukwa ... 120 00:17:59,454 --> 00:18:01,664 Kwa mkazi? Kwa dokotala. 121 00:18:03,541 --> 00:18:05,752 Ndinali ndi luso lapadera la nyumba ku France. 122 00:18:05,877 --> 00:18:09,172 Apa muyenera kuika mankhwala ndi kutenga zida. 123 00:18:09,297 --> 00:18:13,218 Limeneli ndilo dziko kalekale kuukirako kusanachitike. 124 00:18:13,343 --> 00:18:15,303 Pakati pa militia ndi asilikali ... 125 00:18:15,428 --> 00:18:16,471 Imani! 126 00:18:19,891 --> 00:18:21,893 Simunapite 2? -Ndili bwino. 127 00:18:22,018 --> 00:18:25,105 Iwo ndi ambiri. Tulukani pang'onopang'ono ndi manja anu mmwamba. 128 00:18:25,230 --> 00:18:28,858 Kenya Army. Ndikhoza Chiswahili. Chitani zomwe ndikunena. 129 00:18:35,323 --> 00:18:36,950 Kwezani manja anu mmwamba. 130 00:18:37,075 --> 00:18:42,038 Ndine dokotala. Ndiyenera ufulu. 131 00:18:42,163 --> 00:18:44,249 Mnyamata uyu ndi msilikali ku US Army. 132 00:18:44,374 --> 00:18:49,045 Asilikali onse aku Kenya ali ndi ntchito yonditengera kumalire. 133 00:18:49,170 --> 00:18:52,924 Amalamula ndani? -Ankhondo aku America 134 00:18:56,302 --> 00:19:00,598 Kuno kulibe asitikali aku America. Palibe Achimerika pano. 135 00:19:00,724 --> 00:19:04,644 Ngati muwauza anthu anu kuti achepetse zida zawo, kaya azichita? 136 00:19:04,769 --> 00:19:07,772 Iwo akhale pansi pa lamulo langa. 137 00:19:07,897 --> 00:19:12,736 Tsopano ife ndi anthu amitundu yonse tikusowa madzi. 138 00:19:12,861 --> 00:19:18,033 Tili ndi madzi omwe mungagawane nawo. Mugawana madzi angati? 139 00:19:18,158 --> 00:19:20,702 Manja pa! 140 00:19:20,827 --> 00:19:23,663 Muyenera kupita. -Simumateteza malire. 141 00:19:23,788 --> 00:19:27,625 Radar. Amachokera ku Radar. 142 00:19:27,751 --> 00:19:29,878 Mukutanthauza chiyani? -Chete! 143 00:19:30,003 --> 00:19:32,088 Muombereni. 144 00:19:41,056 --> 00:19:43,040 Ponyani chida chanu tsopano! 145 00:19:49,689 --> 00:19:50,940 Imilirani! 146 00:19:51,941 --> 00:19:52,984 Imilirani! 147 00:19:53,109 --> 00:19:56,112 Ndikudwala ndi izi. Ndimalankhula Chingerezi chokha! 148 00:19:56,237 --> 00:19:59,074 Mukutanthauza chiyani ndi Dish? Kodi chizindikiro chimenechi chikutanthauza chiyani? 149 00:20:03,787 --> 00:20:07,832 Malo opangira radar aku America. Kutetezedwa bwino. 150 00:20:07,957 --> 00:20:11,586 Satellite Dish chachikulu palibe chizindikiro chotero. 151 00:20:11,711 --> 00:20:13,380 Base Camp ali kuti? 152 00:20:15,048 --> 00:20:17,008 Border, on the west side of the mountains. 153 00:20:17,133 --> 00:20:21,096 Kumadzulo kwa mapiri. Mukutiomberanji? 154 00:20:21,221 --> 00:20:24,766 Ambiri amakhulupirira kuti aku America omwe adapanga loboti ... 155 00:20:24,891 --> 00:20:28,687 ... kapena aku America amabwera kuno kudzatenga ma satelayiti. 156 00:20:28,812 --> 00:20:29,938 Limenelo ndi bodza! 157 00:20:30,980 --> 00:20:34,818 Chilichonse chawonongeka, koma chimbalecho chinali chiyimirebe. 158 00:20:42,242 --> 00:20:44,786 Ndipheni! Chonde ndipheni. 159 00:20:44,911 --> 00:20:46,287 Chitani izo! 160 00:20:47,414 --> 00:20:50,750 Inu munati chiyani? -Tiyenera kupita tsopano. 161 00:20:57,007 --> 00:20:58,341 Gwadani. 162 00:21:02,053 --> 00:21:03,221 Mofulumira pang'ono! 163 00:21:05,432 --> 00:21:08,268 Galimoto yathu yawonongeka. -Palibe vuto. 164 00:21:08,393 --> 00:21:10,353 Titenga Jeep yawo. 165 00:21:31,880 --> 00:21:37,714 500 KM KUCHOKERA Mmalire. 166 00:21:39,674 --> 00:21:42,052 Mudzakhala dehidarsi. Imwani madzi awa. 167 00:21:52,312 --> 00:21:56,191 Ndinkaganiza kuti sindinapulumuke ndipo akutipha. 168 00:21:56,316 --> 00:21:59,569 Iwo ndi asilikali ophunzitsidwa ndi zina. 169 00:22:00,612 --> 00:22:04,449 Mukudziwa chiyani, ndikubetcha kuti ndinu Special Forces kapena semisalnya. 170 00:22:04,574 --> 00:22:06,326 Magulu Apadera? 171 00:22:06,451 --> 00:22:10,997 Mumaukira ndi luso labwino ndipo mumadziwa bwino chilankhulo. 172 00:22:18,171 --> 00:22:20,799 Kodi timafika ku Radar Station? 173 00:22:20,924 --> 00:22:23,760 Kumalire, kumadzulo kwa mapiri. 174 00:22:23,885 --> 00:22:26,096 Mwina tipezapo kanthu. 175 00:22:26,221 --> 00:22:29,641 Timapeza Achimereka, chakudya, etc. 176 00:22:29,766 --> 00:22:32,310 Kapena mukuyang'ana munthu amene akudziwa kuti ndinu ndani? 177 00:22:34,729 --> 00:22:36,606 Nanga bwanji ngati sizili bwino? 178 00:22:38,149 --> 00:22:40,026 Monga mukunenera, palibe malo otetezeka. 179 00:22:40,151 --> 00:22:43,655 Nanga ngati zili zoona aku Kenya ndi aku America ali nacho chochita? 180 00:22:43,780 --> 00:22:46,324 Izo sizingatheke. - Ndipo ngati ndi zoona? 181 00:22:46,449 --> 00:22:50,995 Tikafika kumeneko, ndiye chiyani? -Tiwapha! 182 00:22:54,541 --> 00:22:57,085 Kodi tiyenera kupewa madera kumene kuli anthu? 183 00:23:03,800 --> 00:23:05,969 Tilibenso chochita china. 184 00:23:06,094 --> 00:23:08,471 ZANGOZI, DZIKO INE 185 00:23:18,690 --> 00:23:20,525 Dikirani, imani! 186 00:23:24,070 --> 00:23:25,739 Zikuwoneka kuti sizabwino. 187 00:23:25,864 --> 00:23:30,160 Izi zitha kukhala kulephera kwamagetsi. - Inde, kapena zina. 188 00:24:02,275 --> 00:24:04,027 Galimoto yake sinagwire ntchito. 189 00:24:05,236 --> 00:24:07,864 Pitani! 190 00:24:43,692 --> 00:24:45,402 Osangoyima pamenepo, thawani! 191 00:24:45,527 --> 00:24:48,321 Tiyenera kuchita chinachake. Tinayenera kuwomba moto. 192 00:24:51,366 --> 00:24:53,576 Atate. 193 00:25:39,873 --> 00:25:41,499 Sitichita apa2 kwa iwo. 194 00:26:21,915 --> 00:26:23,792 Payenera kukhala winawake pamenepo. 195 00:26:25,293 --> 00:26:26,920 Palibe amene adamva. 196 00:26:28,463 --> 00:26:31,049 Palibe chomva. -Mwadziwa bwanji. 197 00:26:37,097 --> 00:26:39,349 Kodi ndingatumizeko pitsa yayikulu? 198 00:26:39,474 --> 00:26:43,478 Pizza awiri okha ndi chilichonse ndi tchizi owonjezera. 199 00:26:57,617 --> 00:27:00,662 Banja lonse lili ku Paris. 200 00:27:02,539 --> 00:27:05,875 Mizinda ikuluikulu yonse ndi yokhudzidwa. 201 00:27:07,711 --> 00:27:10,588 Kuberpikir kokha ... 202 00:27:16,136 --> 00:27:17,971 ... Ndataya onse. 203 00:27:23,476 --> 00:27:25,520 Mwina tsopano ndinali ndekha. 204 00:27:26,646 --> 00:27:28,648 Zikuwoneka kuti ndizomasuka. 205 00:27:31,359 --> 00:27:33,945 Mwina ndinali ndi Walky ndi zida. 206 00:27:45,498 --> 00:27:47,459 Mwina ndine wopusa. 207 00:27:49,502 --> 00:27:50,879 Kodi mukudziwa... 208 00:27:53,173 --> 00:27:55,258 Sindikudziwa momwe ndinganene. 209 00:27:59,596 --> 00:28:01,556 Jet Tempur. 210 00:28:01,681 --> 00:28:03,683 Padakali kulimbana. 211 00:28:08,730 --> 00:28:10,482 Sitinataye. 212 00:28:58,738 --> 00:29:01,324 Ndinamva mawu ake. -Sindikumva kalikonse. 213 00:29:01,449 --> 00:29:03,410 Ndamva kuti. -Mukumva kulira kwa mbalame? 214 00:29:03,535 --> 00:29:04,828 Ayi, osati mbalame. 215 00:29:04,953 --> 00:29:08,498 Sitingathe kusiya. Tiyenera kukhala othamanga. 216 00:29:08,623 --> 00:29:13,253 Ndi galimoto yathu ikhoza kukhala yachangu. -Inde, chabwino. 217 00:29:20,176 --> 00:29:21,678 Kodi mwamva chiyani tsopano? 218 00:29:59,966 --> 00:30:02,093 Onani, uwu ndi msampha. 219 00:31:16,042 --> 00:31:19,295 Kodi mukumva zimenezo? Khalani chete! Idzatipha tonse. 220 00:31:23,425 --> 00:31:25,760 Mwamsanga, anadza, kufalikira! 221 00:31:27,637 --> 00:31:31,182 Tonse tili mbali imodzi. Inu. 222 00:31:31,307 --> 00:31:32,809 Tigwetseni! 223 00:31:40,608 --> 00:31:43,486 Inu. 224 00:31:56,207 --> 00:31:58,710 Iwo anachita chiyani? Iwo ndi osaka nyama. 225 00:31:58,835 --> 00:32:01,421 Mwaona, iwo akusaka. 226 00:32:01,546 --> 00:32:04,591 Iwo akuyembekezera nyama zawo ndi ife ngati nyambo. 227 00:32:06,426 --> 00:32:07,635 Kubisala! 228 00:32:18,355 --> 00:32:19,647 Osawona. 229 00:34:30,830 --> 00:34:31,571 Pitirizani! 230 00:34:40,789 --> 00:34:41,956 Thamangani. 231 00:35:07,982 --> 00:35:09,442 mmodzi anawonongedwa 232 00:35:19,994 --> 00:35:24,582 309 KM KUCHOKERA Mmalire. 233 00:35:57,866 --> 00:35:59,826 Ponyani chida chanu tsopano! 234 00:36:05,331 --> 00:36:07,334 Kuwala kwadzuwa kochokera ku lensamu. 235 00:36:07,459 --> 00:36:10,545 Ndimaganiza kuti ndinu wowombera. Ndikadakupha. 236 00:36:10,670 --> 00:36:13,715 Ngati ine Sniper, mukanakhala wakufa. 237 00:36:15,050 --> 00:36:17,761 Mwamwayi uku ndikungojambula zithunzi. 238 00:36:17,886 --> 00:36:19,721 Kodi mwavulazidwa? -Ayi. 239 00:36:20,764 --> 00:36:22,766 Ndinawomberedwa. 240 00:36:22,891 --> 00:36:24,893 Ndikumwalira. -Ndine dotolo. 241 00:36:25,018 --> 00:36:26,895 Ndizo zabwino, koma zinali mochedwa kwambiri. 242 00:36:27,020 --> 00:36:30,065 Ndiwone. - Musatero, chonde .. 243 00:36:30,190 --> 00:36:32,859 Ndizoipa mokwanira, nthawi yoyamba yomwe ndikuwona bala. 244 00:36:34,569 --> 00:36:39,157 Ngati tipeza zimenezo, ndikuganiza kuti sizikutanthauza kuti tidzazipezanso. 245 00:36:39,282 --> 00:36:40,325 Zoona kapena ayi? 246 00:36:42,827 --> 00:36:44,746 Ndakondwa kukumana nanu. 247 00:36:44,871 --> 00:36:49,250 Ndinu munthu woyamba wamoyo yemwe ndimamuwona masiku ano. 248 00:36:55,048 --> 00:36:57,342 Mu 98 ndinali pa ntchito ku Kosovo. 249 00:36:57,467 --> 00:36:59,678 Ndinaona zinthu zoipa kumeneko. 250 00:36:59,803 --> 00:37:04,766 Kandahar, Congo idak palibe choyerekeza ndi ichi. Palibe. 251 00:37:04,891 --> 00:37:07,936 Mukutani kuno? -Disini? 252 00:37:09,062 --> 00:37:10,522 Ntchito yanga. 253 00:37:10,647 --> 00:37:13,692 Pamene zombo zinabwera, ndikulumbira, ine kwenikweni ... 254 00:37:13,817 --> 00:37:17,362 ... ndani ayime mpaka batraiku atatopa. -Sitima? 255 00:37:17,487 --> 00:37:20,782 Zombo zomwe zimauluka mumlengalenga. 256 00:37:20,907 --> 00:37:22,826 Munali kuti, pansi pa thanthwe? 257 00:37:24,744 --> 00:37:27,622 Ndili ndi chithunzi chokongola cha kutera kapal2 izo. Onani! 258 00:37:32,168 --> 00:37:33,795 Taonani! 259 00:37:33,920 --> 00:37:38,216 Tugasku 6 milungu kumeneko, kenako ana asilikali. 260 00:37:38,341 --> 00:37:41,886 Ana angakhale opanda kalikonse, koma anadabwa. 261 00:37:42,012 --> 00:37:43,388 Ndinali nawo. 262 00:37:43,513 --> 00:37:46,683 Pamene tinkayandikira mzindawo, pakufika mkuntho. 263 00:37:46,808 --> 00:37:50,937 Sindikudziwa ngati adalanda network yamagetsi. 264 00:37:51,062 --> 00:37:54,315 Amagwiritsa ntchito ndipo dziko lapita. 265 00:37:56,067 --> 00:38:01,072 Aliyense anagwa, koma asilikali ana adakali kumenyana. 266 00:38:01,197 --> 00:38:03,283 Kenako ngalawayo inabwera. Onani! 267 00:38:06,411 --> 00:38:09,247 Ndinachoka mumzindawo, pamene asilikali apansi anafika. 268 00:38:11,374 --> 00:38:12,500 Izi. 269 00:38:14,294 --> 00:38:16,338 Amachita moyo nthawi zonse. 270 00:38:18,423 --> 00:38:21,092 Mwana pamaso pa chimphona. 271 00:38:22,344 --> 00:38:25,388 Izi ndi zolimbikitsa! 272 00:38:29,017 --> 00:38:33,355 Zithunzi izi zitha kuyambitsa kukana. Choncho anafunika kupirira. 273 00:38:33,480 --> 00:38:36,107 Cifukwa cace Yehova anakutumizani. 274 00:38:38,777 --> 00:38:40,945 Tiyenera kupita. Sitingathe kumusiya pano. 275 00:38:41,071 --> 00:38:44,199 Mutha! -Ayi! sindipita. 276 00:38:45,450 --> 00:38:46,493 Inu! 277 00:39:03,718 --> 00:39:06,805 Imwani! Osandikakamiza. 278 00:39:08,139 --> 00:39:09,808 Kodi ndinu ochokera kumeneko? 279 00:39:11,309 --> 00:39:13,812 Uko tinali kupita. Kodi mumadziwa? 280 00:39:13,937 --> 00:39:16,856 Ndimachokera kumeneko. Kumpoto chakumadzulo kwa kuno. 281 00:39:16,981 --> 00:39:20,276 Ndiye pali moyo? -Inde masiku angapo apitawo. 282 00:39:20,402 --> 00:39:23,947 Tidazionera patali koma tayiwala. 283 00:39:24,072 --> 00:39:26,116 Ndinajambula Radar. 284 00:39:27,742 --> 00:39:30,328 Ndikupita kuno ndinali ndi nthawi yojambula zithunzi. 285 00:39:30,453 --> 00:39:33,957 Ngati ndinu wanzeru, mutha kudziwa komwe ndidazitengera. 286 00:39:34,082 --> 00:39:38,670 Ndiye mukhoza kupeza njira ndi kamera digito. 287 00:39:42,173 --> 00:39:44,259 Ndikufuna kusinthana nanu. 288 00:39:44,384 --> 00:39:46,886 Kamera yanga yokhala ndi ine idawombera. 289 00:39:48,880 --> 00:39:49,280 Chani? 290 00:39:50,890 --> 00:39:54,310 Ndili ndi asitikali pabwalo lankhondo ndipo ndinali wokhazikika pamenepo. 291 00:39:54,436 --> 00:39:55,687 Koma palibe chimene chinachitika kwa ine. 292 00:39:55,812 --> 00:39:58,732 Mukufuna kamera yanga ndipo ndikufunanso kukupatsani. 293 00:39:58,857 --> 00:40:01,192 Munyamule ndipo tenga. 294 00:40:01,317 --> 00:40:04,112 ... kapena kumva chiyembekezo chomaliza cha kufa. 295 00:40:07,115 --> 00:40:10,493 Osapanga chisankho chimenecho. -Sindikufuna kulembetsa. 296 00:40:10,618 --> 00:40:12,912 Iye sakudziwa. Iye ndi dokotala basi. 297 00:40:13,038 --> 00:40:15,915 Koma ndinu msilikali wophunzitsidwa. 298 00:40:16,041 --> 00:40:18,543 Kodi mukufuna kuti anthuwo afe? 299 00:40:18,668 --> 00:40:19,878 Lekani kuyankhula kwanu! 300 00:40:24,257 --> 00:40:29,179 Sekondi iliyonse mukangokhala chete, m'pamenenso ndinali kufa. Inu mukudziwa, bwerani. 301 00:40:29,304 --> 00:40:30,847 Chitani ntchito yanu. 302 00:40:33,391 --> 00:40:35,018 Sindikuomberani! 303 00:40:46,654 --> 00:40:49,657 Dokotala ndi msilikali. 304 00:40:49,783 --> 00:40:53,661 Mumapanga munthu wabwino pomwe iye amazunza anthu. 305 00:40:53,787 --> 00:40:57,207 Mumakwezana wina ndi mnzake muzinthu zina. 306 00:40:57,332 --> 00:40:58,625 Muyenera kuwomberedwa. 307 00:40:58,750 --> 00:41:02,879 Kodi mukufuna kufa? Ndinu wopanda pake, sichoncho? 308 00:41:03,004 --> 00:41:05,965 Khalani chete! -Ndili chete? 309 00:41:06,091 --> 00:41:07,801 Ingondipangitsani kukhala chete mpaka kalekale! 310 00:41:13,390 --> 00:41:16,267 Ndikhazikitse chete hule! 311 00:41:22,732 --> 00:41:24,651 Mukufunadi izi? 312 00:44:42,223 --> 00:44:46,353 Moyo ndizovuta ndipo ngati zonse zapita, ndiyenera kuzipeza. 313 00:45:30,063 --> 00:45:32,315 Nthawi yomweyo anajambula zithunzi zake. 314 00:45:34,943 --> 00:45:36,528 Iye anadutsa apa. 315 00:45:42,575 --> 00:45:44,411 Asa! -Chalakwika ndi chiyani? 316 00:45:44,536 --> 00:45:46,287 Batrai. 317 00:45:46,413 --> 00:45:48,289 Mukunena zowona? 318 00:45:48,415 --> 00:45:52,085 Ndi kamera yokha yomwe tingawone radar. Tsopano Batrainya kufa. 319 00:45:53,336 --> 00:45:56,047 Ndinakuuzani kuti sitifika kumeneko? -Tikhozadi kufika kumeneko. 320 00:45:58,800 --> 00:46:02,721 Tayandikira. Khalani zithunzi zina. 321 00:46:07,225 --> 00:46:08,476 Asa! 322 00:46:31,624 --> 00:46:37,213 Ndipo iyi ndi galimoto yabwino. Magalimoto opangidwa ndi America. 323 00:46:37,339 --> 00:46:40,800 Galimoto iyi siyingapite. -Tiyeni titsimikizire! 324 00:46:48,224 --> 00:46:49,809 Ayi pa. 325 00:47:00,070 --> 00:47:01,112 Naik. 326 00:47:47,534 --> 00:47:53,790 67 KM KUCHOKERA Mmalire. 327 00:48:54,225 --> 00:48:58,730 Kuukirako kutayamba, munthu wina akunena kuti ndi loboti yopanda munthu. 328 00:48:58,855 --> 00:49:03,651 Palibe aliyense. Ndi makina okhawo omwe amapangidwa kuti aphe. 329 00:49:05,362 --> 00:49:07,864 Ndani akudziwa kumene chiyambi cha loboti? 330 00:49:09,657 --> 00:49:13,953 Ayenera kukhala ndi mfundo yofooka. Chinachake chomwe tingagwiritse ntchito polimbana nawo. 331 00:49:15,997 --> 00:49:17,374 Tiyenera kupita. 332 00:49:42,565 --> 00:49:43,608 Tiyeni tizipita! 333 00:49:48,780 --> 00:49:50,323 Pitani, fulumirani! 334 00:49:52,283 --> 00:49:55,370 Inu. Bwerani, mwachangu. 335 00:50:00,291 --> 00:50:03,003 Amathamanga kwambiri. Pali osawerengeka. 336 00:50:11,594 --> 00:50:13,763 Mwamsanga! Kunyumba. 337 00:50:13,888 --> 00:50:15,015 Chogwirizira! 338 00:50:16,057 --> 00:50:17,308 Inu. 339 00:50:18,893 --> 00:50:20,020 Gwirani! 340 00:50:37,245 --> 00:50:38,621 Nadia, izi! 341 00:50:39,748 --> 00:50:40,832 Nditsateni. 342 00:50:45,545 --> 00:50:47,213 Mwamsanga! 343 00:50:58,600 --> 00:50:59,726 Ndikukutetezani. 344 00:51:50,720 --> 00:51:51,720 Ayi! 345 00:53:54,275 --> 00:54:00,532 BAS KAMP US WILLIAMS, AFRIKA TIMUR. 346 00:58:05,360 --> 00:58:06,778 Ndiyang'aneni ine. 347 00:58:07,696 --> 00:58:10,490 Ndine wopanda zipolopolo. 348 00:58:11,533 --> 00:58:13,410 Foxtrot Foxtrot kupita ku Bravo One. 349 00:58:14,452 --> 00:58:17,080 Foxtrot, mukundimva? Tili ndi munthu m'modzi woti asamuke. 350 00:58:17,205 --> 00:58:19,290 Muyenera kundiwombera. 351 00:58:19,416 --> 00:58:21,876 Palibe amene angabwere chifukwa muli pano. 352 00:58:22,002 --> 00:58:24,754 Thandizo likupitirira. Ine ndidzakuthandizani. 353 00:58:24,879 --> 00:58:27,048 Muyenera kundiwombera. -Blue chete. 354 00:58:27,173 --> 00:58:31,094 Palibe amene abwere, chonde ndiombereni. 355 00:58:33,471 --> 00:58:34,681 Inu nokha pano. 356 00:58:43,023 --> 00:58:46,735 Moyo ndi kulimbana. Nenaninso izo. 357 00:58:46,860 --> 00:58:48,820 Moyo ndi kulimbana. 358 00:58:48,945 --> 00:58:50,613 Nkhondo ikuchitika. 359 00:58:51,656 --> 00:58:53,283 Ngati zonse zapita ... 360 00:58:54,909 --> 00:58:56,327 ... muyenera kuchipeza. 361 01:00:08,733 --> 01:00:10,068 Msiyeni iye. 362 01:00:16,282 --> 01:00:20,203 Takupezani. -Timakutengani. 363 01:00:21,830 --> 01:00:23,748 Kodi ndili kuti? -Mu tsiku limodzi ... 364 01:00:23,873 --> 01:00:27,502 Chipatala chathunthu cha Emergency. 365 01:00:27,627 --> 01:00:31,756 Mwabwera kuti mukhale otetezeka. -Otetezedwa kwakanthawi. 366 01:00:31,881 --> 01:00:34,259 Undikhululukire mzanga pano. Tsopano ali wotanganidwa. 367 01:00:34,384 --> 01:00:36,428 Tsopano, ndife abwenzi. 368 01:00:37,637 --> 01:00:38,680 zikomo. 369 01:00:41,057 --> 01:00:43,018 ... Ndikumva kubadwanso. 370 01:00:43,143 --> 01:00:46,688 Ndine Kara, Juma uyu. Dzina lanu ndi ndani? 371 01:00:53,361 --> 01:00:57,240 Kenako anamutenga. -Zomwe amachita. 372 01:00:57,365 --> 01:00:59,284 Iwo sanamuphe iye, koma ... 373 01:01:00,410 --> 01:01:03,163 Analitenga kenako nkuzimiririka. 374 01:01:05,331 --> 01:01:07,792 Aliyense aluza apa. -Ndikufuna kuzipeza. 375 01:01:07,917 --> 01:01:10,587 Simungazipeze, ali nazo tsopano. -Simukumvetsa. 376 01:01:10,712 --> 01:01:13,673 Sindikudziwa kuti ndine ndani. 377 01:01:13,798 --> 01:01:15,925 ... koma tsopano ... -Tsopano alibe. 378 01:01:16,051 --> 01:01:19,763 Tamverani mzanga! Zombozo zinali kumanga anthu ndipo sizidzabweranso. 379 01:01:21,848 --> 01:01:23,767 Koma tsopano muli nafe pano. 380 01:01:26,478 --> 01:01:30,482 Choncho msilikali wa ku America anadzidzimuka yekha. 381 01:01:30,607 --> 01:01:35,487 ... anali mchipinda cha apolisi penapake pafupi ndi Nairobi. Sakumbukiranso kalikonse. 382 01:01:35,612 --> 01:01:39,115 Anandiyenda kuti ndidziwe ma kilomita angati ... 383 01:01:39,240 --> 01:01:43,244 ... ndiyeno mabwato amabwera ndikubweretsa bwenzi lako. 384 01:01:44,537 --> 01:01:46,664 Bwanji sanakutengereni? 385 01:01:50,710 --> 01:01:52,879 Tinayenera kupita naye kwa Roderick. 386 01:01:56,870 --> 01:01:57,170 Roderick! 387 01:01:58,870 --> 01:01:59,170 Roderick! 388 01:02:01,012 --> 01:02:03,390 Pepani, sindinamve. 389 01:02:03,515 --> 01:02:05,517 Munthu ameneyu tinamupeza m’misewu. 390 01:02:08,812 --> 01:02:11,648 Roderick Mburu, asilikali anzeru. 391 01:02:11,773 --> 01:02:14,984 Zikuwoneka ngati mukupanga chida. 392 01:02:15,110 --> 01:02:17,487 Osati chida wamba, koma chida chamagetsi. 393 01:02:17,612 --> 01:02:20,532 Izi zimatembenuza mphamvu kukhala pansi pamagetsi apamwamba, monga mphezi. 394 01:02:20,657 --> 01:02:25,286 Tachita mayeso pang'ono ndikupeza ma frequency olondola dzulo. 395 01:02:25,412 --> 01:02:29,749 Tsopano nditha kusintha atsikana akulu awa. Ayenera kubweretsedwa pamalo oyenera. 396 01:02:29,874 --> 01:02:33,670 Rod ndi wamisala. Iye ankafuna kupanga chida chimene chimaikidwa pansi pa chombocho. 397 01:02:33,753 --> 01:02:35,255 Si wamisala. 398 01:02:35,380 --> 01:02:38,675 Mabwato anali otsika kwambiri kuposa anthu ... 399 01:02:38,800 --> 01:02:40,802 ... Ndi robot yomwe imazungulira. 400 01:02:40,927 --> 01:02:43,805 Nthawi zambiri ingoyikani mtunda wa grenade dsri. 401 01:02:43,930 --> 01:02:46,016 Sitinatifikire nkomwe. 402 01:02:48,393 --> 01:02:49,936 Ndodo, samanyamula. 403 01:02:51,396 --> 01:02:55,316 Mukutanthauza chiyani? -Ankamuona ngati bwenzi lake, sananyamule. 404 01:02:55,442 --> 01:02:57,027 Zoona samakutenga? 405 01:03:00,572 --> 01:03:02,782 Roderick, ganti. Onani? 406 01:03:04,743 --> 01:03:06,578 Roderick? kuvala. 407 01:03:07,662 --> 01:03:08,747 Chonde. 408 01:03:10,248 --> 01:03:15,712 Robot2 idakwawira mtawuni, sindinawonepo izi. 409 01:03:15,837 --> 01:03:18,381 Angati? -Ambiri. 410 01:03:18,506 --> 01:03:21,801 Amathamanga kwambiri. Iwo amachokera ku mbali ziwiri. 411 01:03:21,926 --> 01:03:23,553 Kodi tikhala ndi nthawi yayitali bwanji? 412 01:03:24,929 --> 01:03:27,349 Tidakali ndi nthawi yoti tichoke pano. Aliyense chokani pamalo ano. 413 01:03:27,474 --> 01:03:29,184 Dikirani. 414 01:03:29,309 --> 01:03:32,771 Roboti inali kumulola iye. - Ayenera kuti amatitsata. 415 01:03:32,896 --> 01:03:34,147 Track? 416 01:03:35,815 --> 01:03:39,486 Moyo ndi kulimbana. Nkhondo Ndi On. 417 01:04:28,159 --> 01:04:29,940 Ili ndi vuto langa. -Chani? 418 01:04:31,454 --> 01:04:33,081 Ndikukumbukira tsopano. 419 01:04:55,979 --> 01:04:59,190 Anandiyika chinachake msana wanga. 420 01:04:59,315 --> 01:05:01,735 Mukutanthauza chiyani? -Ndinawatsogolera kuno. 421 01:05:01,860 --> 01:05:05,405 Ndikuganiza kuti adalembapo ena aife kuti tipeze wina. 422 01:05:05,530 --> 01:05:08,575 Amanditsatira mosalekeza ndiyeno amapha winayo. 423 01:05:08,700 --> 01:05:12,078 Amabweretsa Nadia. Tsopano akulowera njira iyi. 424 01:05:12,203 --> 01:05:13,788 Konzani zipolopolo zanu. 425 01:05:15,874 --> 01:05:19,461 Muyenera kukhumudwa mwa ine. Inu nonse mukuwopsezedwa chifukwa cha ine kuphedwa. 426 01:05:20,503 --> 01:05:24,382 Mwina loboti pitani ndikakuphulitsani mutu! 427 01:05:24,507 --> 01:05:26,801 Kara, ikani chida chanu. -Ayi. 428 01:05:26,926 --> 01:05:29,220 Kara, abwera. Ndipo izo zinawabweretsa iwo kuno! 429 01:05:29,346 --> 01:05:30,930 Osaphana. 430 01:05:31,056 --> 01:05:35,101 Sanandiphe, amanditsata. Ndidzawatsogolera kutali. 431 01:05:35,226 --> 01:05:37,395 Tsopano nthawi yatha! 432 01:05:46,863 --> 01:05:49,640 Mutha kundiwombera! Kapena ndikhoza kukuthandizani. 433 01:05:52,118 --> 01:05:53,453 Inu anyamata muyenera. 434 01:05:54,871 --> 01:05:57,540 Ine ndekha ndingathe kubweretsa chida ichi pansi pa sitimayo. 435 01:06:07,509 --> 01:06:11,554 Mwa zina loboti iyi timayika aliyense pano ... 436 01:06:11,680 --> 01:06:13,598 ^ndipo zombo zinazitenga. 437 01:06:13,723 --> 01:06:17,811 Pansi pamunsi pali maukonde a tunnel. Umenewo ndi mwayi wathu waukulu kwambiri. 438 01:06:17,936 --> 01:06:20,355 Njira yapafupi kwambiri kudzera mumsewuwu. 439 01:06:20,480 --> 01:06:23,775 Tikufuna zida kuti zidutse mumsewu kuti tikafike mumzinda ... 440 01:06:23,900 --> 01:06:26,111 ... ndiyeno pansi pa robot. -Ndipo pansi pa chotengeracho. 441 01:06:26,236 --> 01:06:27,445 Ndiye? 442 01:06:27,570 --> 01:06:30,949 Momwe amagwirira ntchito, sindikudziwa, koma ndikudziwa zonse za electromagnetism. 443 01:06:31,074 --> 01:06:35,036 Mfutiyo ikangothamangitsidwa, sitimayo ndi robot zidzagwa. 444 01:06:35,161 --> 01:06:37,956 Kodi chinachitika n’chiyani kwa anthu amene anali m’sitimamo? 445 01:06:38,081 --> 01:06:41,793 Mvetserani, ife tikhoza kuwateteza anthu pansi pa nthaka, tsopano. 446 01:06:41,918 --> 01:06:47,382 America kulibenso. China, Europe, chilichonse chawonongeka. 447 01:06:47,507 --> 01:06:49,676 Zonse zomwe tikudziwa, ndife tokha. 448 01:06:49,801 --> 01:06:52,679 Ndani angachite izi. Chifukwa cha aliyense. 449 01:06:54,723 --> 01:06:56,099 koma teman2! 450 01:07:27,881 --> 01:07:32,052 Teman2 Tabwerani! tilibe nthawi yochuluka. Inu. 451 01:07:35,764 --> 01:07:39,642 Chabwino, iyi ndi Magnet ya Bomba. Izi. 452 01:07:39,768 --> 01:07:42,437 Ichi ndi roketi. Kuwombera kuchokera pamapewa. 453 01:07:42,562 --> 01:07:44,522 Kodi muli ndi nsanje? 454 01:07:44,647 --> 01:07:47,442 Ok, teman2. Uyu ndi mwana wanga. 455 01:07:47,567 --> 01:07:51,780 Ndikufuna kufotokoza kuti mutha kuyambitsa. Chabwino, mvetserani! 456 01:07:52,822 --> 01:07:55,367 Pali mabatire anayi apa.. 457 01:07:55,492 --> 01:07:58,370 Izi sizinayatse, tsegulani kiyi yoyatsira kaye ... 458 01:07:58,495 --> 01:08:02,040 Ndiyeno inu akanikizire mphamvu batani izo. - batani Yambitsani kuti muyambitse. Inu! 459 01:08:11,800 --> 01:08:13,176 Otetezeka. 460 01:09:00,849 --> 01:09:01,933 Inu. 461 01:09:54,861 --> 01:09:57,655 Aliyense anatuluka pansi pano. -Mofulumira. 462 01:09:57,781 --> 01:10:00,617 Bwererani ku zoyambira. 463 01:10:00,742 --> 01:10:04,662 Ife tachoka pano tsopano. Teman2 bwerani, chokani pano. 464 01:10:24,808 --> 01:10:26,976 Imeneyi simalo a komwe tikupita. 465 01:10:41,000 --> 01:10:42,070 Inu! 466 01:10:42,870 --> 01:10:43,270 Kara? 467 01:10:46,621 --> 01:10:49,708 bwerani ambiri, bwerani! 468 01:10:49,833 --> 01:10:52,419 Pitani, pitani! Ayi, tikukutengerani. 469 01:10:52,544 --> 01:10:55,296 Ayi, ayi. Ndiwagwira. 470 01:10:55,422 --> 01:10:56,881 Ndipatseni granatmu! 471 01:10:59,175 --> 01:11:00,218 Zonse! 472 01:11:14,024 --> 01:11:16,234 Ndikulonjeza kukubweretsani. -Ayi! 473 01:11:16,359 --> 01:11:20,155 Simungathe kubwerera. - Mutha kugwira ululu wanu mkati mwa masekondi atatu. 474 01:11:22,365 --> 01:11:23,658 Pitani. 475 01:11:26,828 --> 01:11:29,581 Roderick, akutero. Ayi. 476 01:12:04,824 --> 01:12:06,368 Dikirani. 477 01:12:14,042 --> 01:12:15,126 Dikirani. 478 01:13:19,482 --> 01:13:20,984 Panali gulu la anthu orang2. 479 01:13:22,193 --> 01:13:24,696 Kuphulika kozungulira kosakwana 100 metres. 480 01:13:26,448 --> 01:13:29,617 Zida izi ziyenera kuphulika pansi pa sitimayo ... 481 01:13:29,743 --> 01:13:34,122 ... akanatha kutenga miyoyo ya anthu. Tidikirira. 482 01:13:42,255 --> 01:13:44,132 Ife tiyenera kuwathetsa anthu kumeneko. 483 01:13:46,092 --> 01:13:50,638 Mwaona, loboti inapangidwa khola. Tinayenera kutsegula chitseko. 484 01:13:51,765 --> 01:13:53,433 Muli ndi maginito otani? 485 01:13:55,602 --> 01:13:56,895 Anali otsiriza. 486 01:14:00,815 --> 01:14:02,484 Moyo ndi kulimbana. 487 01:14:04,069 --> 01:14:06,571 Aliyense kunja. Chonde, teman2. 488 01:14:06,696 --> 01:14:07,906 Iwo akubwera. 489 01:14:08,031 --> 01:14:11,993 Inu. Mwachangu, chokani muno. Inu! 490 01:15:33,408 --> 01:15:35,368 Mwamsanga! 491 01:15:41,041 --> 01:15:42,542 Tiyeni, pitirizani! 492 01:15:50,508 --> 01:15:52,218 Izi, Roderick. 493 01:16:18,495 --> 01:16:20,538 Iwo anadzera mu mabowo mpweya wabwino. 494 01:16:34,844 --> 01:16:37,180 Inu. 495 01:16:47,607 --> 01:16:49,401 Batire yawonongeka. 496 01:16:50,527 --> 01:16:51,736 Sizigwira ntchito. 497 01:18:30,168 --> 01:18:35,048 Ndiyang'aneni ine. -Ndilibenso zipolopolo. 498 01:18:35,173 --> 01:18:38,510 Foxtrot Foxtrot Bravo Mmodzi. Tinayenera kuwachotsa onsewo. 499 01:18:43,765 --> 01:18:45,809 Palibe amene akubwera. -Mukumveka ngati aku America. 500 01:18:45,934 --> 01:18:48,853 Chonde. -Sindifera kuno. 501 01:18:48,978 --> 01:18:50,647 Muyenera kundiwombera! 502 01:18:50,772 --> 01:18:53,817 Moyo ndi kulimbana. -Palibe nthawi. 503 01:18:53,942 --> 01:18:58,697 Moyo ndi kulimbana. Nkhondo ikuchitika. 504 01:18:58,822 --> 01:19:02,701 Ndipo zonse zikatayika, ndiyenera kuzipeza. 505 01:20:19,611 --> 01:20:22,989 Nditani pano? Ukumveka ngati waku America. 506 01:20:24,240 --> 01:20:27,911 Amereka. -Simukutsimikiza? 507 01:20:28,036 --> 01:20:30,622 Ndasokonekera. Dzina lanu ndi ndani? 508 01:20:30,747 --> 01:20:33,083 Sindikudziwa. -Mwandibwerera? 509 01:20:33,208 --> 01:20:35,752 Dzina langa ndine Nadia. 510 01:20:35,877 --> 01:20:38,630 Nadia? 511 01:20:50,350 --> 01:20:53,645 Chabwino, bwana, sindikudziwa, ndimayitana Bo yekha. 512 01:20:56,640 --> 01:20:57,040 Bo? 513 01:21:16,543 --> 01:21:17,669 Bomba limagwira ntchito. 514 01:21:22,590 --> 01:21:23,925 Bomba limagwira ntchito. 515 01:21:32,308 --> 01:21:33,810 Kodi muli bwino? 516 01:21:39,983 --> 01:21:41,276 Washington. 517 01:21:42,870 --> 01:21:43,270 Chani? 518 01:21:46,239 --> 01:21:47,615 Washington. 519 01:21:49,117 --> 01:21:51,619 337 Washington Boulevard. 520 01:21:52,871 --> 01:21:54,706 Kumeneko ndinaphunzira kuzungulira. 521 01:21:58,293 --> 01:21:59,878 Kumene ndinakulira. 522 01:22:01,004 --> 01:22:04,132 Chabwino msirikali. Ndinu ndani? 523 01:22:07,886 --> 01:22:09,054 Chifuniro. 524 01:22:10,388 --> 01:22:12,057 Nditchuleni kuti Bo. 525 01:22:55,000 --> 01:23:05,000 Wolemba